tiistai 25. helmikuuta 2014

HONGCUN!!!

24.2 kello 7:00 lähdimme Shenzhenistä määränpäänä Hongcun Anhuin läänissä. Shenzhenissä aamun metrot olivat ihanan rauhallisia siihen asti kunnes jäimme väärällä pysäkillä ja koitimme päästä aamuruuhkan aikaan takaisin kaupunkiin päin. Metroja tuli minuutin välein mutta jouduimme odottamaan ainakin varttitunti ennen kuin yhdessä metrossa oli pieni rako ihmismassassa johon mahduimme änkemään rinkkojemme kanssa. Ensimmäinen junaetappimme meni suht nopeasti ja mukavasti istuen. Vaihtojunaa odotimme reilun tunnin verran ja poseerasimme erään miehen kanssa valokuvassa... Yöjuna oli yllättävän rauhallinen ja siisti. Ensimmäiset 7 tuntia saimme olla 4 hengen hytissä kahdestaan jonka jälkeen hyttiin tuli kiinalainen pariskunta. Tällä junalla menimme yhteensä 17 tuntia ja aika kului suurimmaksi osaksi lukien ja maisemia katsellen. Nukuttua saimme muutaman tunnin.
Huangshanin juna-asemalla tarkoituksemme oli käydä vessassa ja kävellä sitten läheiselle bussiasemalle mutta toisin kävi. Yhtäkkiä löysimme itsemme täydestä minibussista joka kaahasi ja pomppi reilun tunnin menemään miten sattui. Bussikuski oli oikein mukava ja ilmeisesti soitti myös meille jatkokyydin paikallisbussista.
Kaiken tämän 24 tunnin matkustamisen jälkeen löysimme viimein perille Hongcunin kylään. Kuvat puhukoon puolestamme. <3

At 7 am yesterday we headed from Shenzhen to Hongcun. The subway in Shenzhen was nice and quiet until we took off at wrong station and tried to get our asses back to the subway. We waited for a open spot for 15 minutes and maybe 7 passing subways or more until we saw our change and rushed right into the tiny open spot at the cart.
The first train was pretty ok and didn't last that long. The second one we had to wait over an hour and while waiting, we posed in a picture with some random man who wanted to take a picture with us. When the over night train arrived we were pleasantly surprised of our sleeping cart. It was clean and comfy and we got to ride it all by our selfs for 7 hours. After that a Chinese couple came in and after a small mobile phone gaming session and some tv show watching they went to bed too.We spent 17 hours in that train and when we got to Huangshan train station we thought of going to the toilets and then walk to the near by buss station. Instead we ended up in a mini buss full of people and a bit of crazy ( but nice) buss driver. After 24 h of travelling we finally got to our destination, Hongcun village in Anhui.<3

Shenzhenin läntinen juna-asema
Shenzhen west train station

Meidän yöjunan hytti
Our cabin in the night train

Matkaeväiden tutkimiset ( ei oltu taaskaan syöty aamupalaa)
Snacks ( we didn't eat any breakfast...again )

Näkymiä junan ikkunasta
Scenes fron the train window





HONGCUN<3

Ainoat kulkupelit kylän alueella ovat ponit ja pikkumopot
The only transportation at the village are ponies and scooters

<3

<3

<3

<3

Kylä on täynnä tälläisiä katuja ja niiden uumenista löytyy mummeleita 
joilta saa törkeän hyvää ruokaa. (mummut <3)
The village is full of this kind of narrow paths and in them you can find old granmas who give you the best food you've ever tasted. (grannys <3)

Jonkinlainen vanha vanha kaupungintalo/kokoontumispaikka
Old old city hall or something like that















Rakennukset ovat uskomattoman hienoja ja yksityiskohtaisia
The buildings are amazingly beautiful and full of details



8 hengen dormi huone
8 person mixed dorm room

lattialaminaatissa on hassuja käpyjä ja lehtiä
The floor is full of pictures of pines and leaves

persikka "karkkeja" eli kuivattuja hedelmiä
peach "candy" aka dried fruits

Akateeminen pyllyjuoma
Academically correct butt drink

lauantai 22. helmikuuta 2014

Sairaasti kuvia teille!

Lianhuashan puisto / park

Puistossa oli pieni järvi jossa vihertävä vesi
There was a small green lake at the park

Puu jossa punaisia kukkia ja kauheasti pieniä lintuja
A tree with a really red blossoms and tiny birds

KUKKA!
FLOWER!

Pömpyläkivipolku
Teeny weeny rock path


Pöljät puistoilee
Our selfies are always horrible to watch

Peukku!
Thumps up!

Puut oli ihan kauheen kokosia
The trees were HUGE

Tää on Villelle <3

Palmuja ja nekin ihan kauhean isoja
Palm trees and as everything else they were huge too

Tziljoona punaista kiinalyhtyä puussa puiston sisäänkäynnillä
Tzillion small red lanterns on a tree


Puisto oli täynnä ja ihmiset viettivät aikaa lennättäen leijoja (joita ei kuvassa näy juuri ollenkaan)
The park was full of people with kites

Ankkanaamat
Ugly Ducklings

Jänniä tulipunaisia kasveja
Pretty red plants

Hieno levähdysmaja <3
Pretty pretty thing <3

Puistossa oli paljon kivoja pieniä rappusia
The park was full of these lovely little staircases

Röpelöpuita
Röpelö trees

Lisää palmuja
More palm trees

Riisi sapuskaa. Oli hyvää ja täyttävää
Risotto, yummy and filling

Lisää riisi sapuskaa, sekin hyvää ja täyttävää
More rice food, also good and took the hunger away

Niina maistoi jänniä kylmiä kasviskääryleitä. 
Olivat hyviä paitsi mukana tullut kalan makuinen dippikastike.
Niina tasted veggie wraps, they were good but the dipp tasted like fish..yuck

Ravintolan pikseliseinä
Pixel art on a restaurant wall

Angry birs leivonnaisia
cupcakes

Parasta ikinä! jäädytettyä jogurttia kera hörsseleiden joista parhaita olivat pienet eri väriset pallerot jotka poksahtivat suussa kuin kuplamuovi ja maistuivat marjoilta <3
The best thing ever! Frozen yoghurt with small colourful balls witch popped in your mouth when you ate them.<3

Hyviä sitrus juomia
Tasty beverages 

Perinteinen kiinalainen vessa. Housut kinttuun ja kyykkypissalle/kakalle. 
Onneksi on monen vuoden puskapissakokemus. Vessapaperi kannattaa ottaa itse mukaan...
Traditional Chinese toilet. Pull down your pants and make yourself comfortable and GO!

Pitkän päivän päätteeksi päätettiin maistaa kiinalaisia oluita. Niina pullonavaus hommissa.
After a long day we decided to taste some Chinese beers, here's Niina the opener.


Tämmöinen läjä olutta maksoi about CNY 30 eli noin 3,60 €
These cost about 3,60€


Ilta jatkukoon...